Heya!
Yes, this is a known issue we are currently working on fixing. As a current workaround, change the MSFS folder in the settings to something very short (eg C:/Users/YOURNAME/Desktop), download the liveries and then copy & paste them over to your community folder. That should do the trick π