Hi Steve,
I have found a solution and for the benefit of others, this is what I did:
I had to invert the 3/4 throttle bindings, and I recalibrated (again) in SAP.
The only thing remained is my reversers don't work despite the assignments and calibrations done, so at least we're getting somewhere.