Hola GuilleEmi,
Se ha confirmado que es un problema con una actualización de la base de datos de navegación. Inibuilds ya ha preparado un cambio de la software y estamos esperando que Asobo introduce un update en el simulador. Mientras tanto hay una solución temporal: Antes de cargar el avión (es decir, antes de pulsar "volar"), tienes que cambiar la fecha del simulador a algún día antes del 27 de Diciembre 2023. ¡En mi caso funciona! Tuve exactamente el mismo problema.
[Disculpa, mi Castellano no es muy bueno ...]