Hi,
I don't have your aircraft in my hangar, but for French simulators, it's very useful to have translated documentation.
I found your original document on the net and did the translation work, respecting your layout. I enclose this translation (A300_MSFS_FR.pdf) for you to use as you wish.
PDF documents are not accepted on the contact page. I have sent the file to the following e-mail address: vendors@inibuilds.com and here.
I hope you find it useful and enjoyable.
A300_MSFS_FR-1.pdf